fight; argument, classifier for aircraft and some machines
你说什么没用的架你个混蛋?
What useless crap are you talking about, you bastard?
— 智利说不 (2012)
“偷拍”剧组的人不得不跑过去劝架
The crew of the production “Sneaking Shots” had to rush over to break up the fight.
— 怒火青春 (1995)
我们吵了架，最后一段时期我们常吵架。
We had a falling-out, and we argued a lot toward the end.
— 飞向太空 (1972)
你闲着没事找架吵吗？
Are you picking a fight just because you have nothing better to do?
— 春光乍泄 (1997)
没干过架，怎会了解自己？
How could you know yourself if you've never been in a fight?
— 搏击俱乐部 (1999)
有十五架
There are fifteen planes.
— The Captain (2019)
没开车的有几架
How many of them aren’t being driven?
我妹妹有架漂亮的钢琴。
My younger sister has a beautiful piano.
现在有几架已经开车的航班
How many flights have already departed?
是那架吗
Is that the one?
— 起风了 (2013)
维克托已经走到足以抓住那架梯子的地方；梯子上还挤满了人，他们根本没空间挤上甲板。
Victor had made it close enough to grab the ladder, but it was already packed with people, leaving no room for them to squeeze onto the deck.
这架照相机我不喜欢。
I don't like this camera.